溫州在線 > TAG標(biāo)簽 >
奇葩翻譯
動(dòng)物園現(xiàn)奇葩翻譯 上海野生動(dòng)物園
【動(dòng)物園現(xiàn)奇葩翻譯】近日，一名上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)筆譯專業(yè)的學(xué)生反映，上海野生動(dòng)物園的英語(yǔ)版官網(wǎng)奇葩翻譯錯(cuò)誤。上海野生動(dòng)物園回應(yīng)稱，上周已經(jīng)發(fā)現(xiàn)翻譯錯(cuò)誤，正在修正。
高校食堂現(xiàn)神翻譯 控肉飯是什么鬼
高校食堂現(xiàn)神翻譯：近日，網(wǎng)傳一張臺(tái)灣交通大學(xué)食堂照片，控肉飯是什么鬼？竟然被翻譯成“control meat rice”，令一眾網(wǎng)民笑言：“這是直譯，不算錯(cuò)啊”。
loser音譯歌詞 loser歌詞翻譯及羅馬音音譯歌詞
loser音譯歌詞：BigBang-Loser歌詞音譯，真是奇葩的翻譯。
景區(qū)奇葩翻譯 西安景區(qū)將“藥王”翻譯成“drug kin
景區(qū)奇葩翻譯層出不窮，2015年五一小長(zhǎng)假，西安景區(qū)奇葩翻譯引網(wǎng)友圍觀，景區(qū)介紹唐代藥王孫思邈英文版，把將“藥王”翻譯成“drug king”，老孫成毒梟了，也難免網(wǎng)友戲謔：“沒(méi)文化真可
最新圖文新聞
預(yù)測(cè)英格蘭俱樂(lè)部在歐冠聯(lián)賽中的表
英冠聯(lián)賽俱樂(lè)部前瞻 英冠首輪預(yù)測(cè)
#二戰(zhàn)中日本百姓是無(wú)辜的嗎# 美國(guó)的
俄烏戰(zhàn)爭(zhēng)最新消息：東部鐵路樞紐遭
福建三明山體滑坡最新消息
老人浴場(chǎng)專撞女子胸部 老不死已經(jīng)
百名高三女生穿泳裝練膽走秀
抗戰(zhàn)紀(jì)念幣發(fā)行日期8月20日
溫州網(wǎng)鏈接 溫州網(wǎng)