新冠Omicron疫情正在將倫敦城市變成鬼城

http://www.coweal.com?? 2021-12-17 16:23　??來源 溫州視線綜合彭博社

新冠Omicron疫情正在將倫敦城市變成鬼城

　　英國新冠疫情嚴(yán)重，Omicron奧密克戎變種病例越來越多，英國的零售業(yè)蕭條，新冠Omicron疫情正在將倫敦城市變成鬼城。

　　Parlez 是倫敦南部一家酒吧兼餐廳的老板，他希望今年圣誕節(jié)的銷售額能夠從去年冬天的 Covid-19 封鎖中全面恢復(fù)。相反，本周的每個團(tuán)體預(yù)訂都取消了預(yù)訂。

　　英國正面臨創(chuàng)紀(jì)錄的感染浪潮，英格蘭首席醫(yī)療官克里斯·惠蒂 (Chris Whitty) 周三警告稱，“驚人的”病例數(shù)意味著醫(yī)生和護(hù)士將不可避免地生病。這讓 Parlez 等企業(yè)對接下來發(fā)生的事情感到悲觀。

　　老板馬特·沃德（Matt Ward）說，已經(jīng)實(shí)施的限制措施，包括建議在家工作，這意味著那些本來可以很舒服地聚會喝酒的人現(xiàn)在要三思而后行了。Ward 的另一家酒吧——位于倫敦南部布里克斯頓附近的 White Horse 酒吧的生意也受到了沖擊。

　　沃德說：“無論如何，酒吧的營業(yè)額都沒有恢復(fù)到 Covid 之前的營業(yè)額，但現(xiàn)在不穩(wěn)定又回來了。” “我們度過了一個美好的星期六，但一個糟糕的星期天，然后是一個很好的星期一，有測驗(yàn)，但星期二非常安靜。”

　　英國的酒店業(yè)已經(jīng)在試圖從今年早些時候數(shù)月的封鎖中恢復(fù)過來，但隨著大流行再次加速，經(jīng)濟(jì)再次受到打擊。這一次，盡管周三報告了近 79,000 例病例，但目前還沒有政府安全網(wǎng)。

　　盡管場所仍然開放，但由于人們待在家里并避免在酒吧、俱樂部和餐館社交，因此在關(guān)鍵的節(jié)日高峰期之前貿(mào)易正在放緩。

　　在倫敦金融城金融區(qū)，周三可以看到不到 30 人在 Watling 街的酒吧外喝酒。Leadenhall Market 的生意也很緩慢，那里的酒吧通常在 12 月擠滿了數(shù)百名保險經(jīng)紀(jì)人。

　　D&D London 的首席執(zhí)行官兼董事長 Des Gunewardena 表示：“對于餐館來說，收入下降是可怕的，尤其是在倫敦等主要城市的中心，”該公司的 43 家餐館、酒吧和酒店大多位于英國首都。

　　Gunewardena 告訴彭博社，上周 D&D 的預(yù)訂量減少了 15%，本周情況會更糟。“政府需要加強(qiáng)并全額補(bǔ)償我們的公告和 Covid 指導(dǎo)對利潤造成的巨大打擊。”

　　餐館老板湯姆·克里奇周二在社交媒體上透露，過去六天有 654 位客人取消了預(yù)訂，并警告說，許多場館將在沒有幫助的情況下“崩潰”。

　　交通也被清空了。官方數(shù)據(jù)顯示，在本周的周一早高峰時段，使用倫敦地鐵的人數(shù)減少了近五分之一。

　　根據(jù)彭博社的 Pret 指數(shù)，Pret A Manger Ltd. 在倫敦金融區(qū)的咖啡館的交易量目前處于 10 月以來的最低水平。

　　首相鮑里斯·約翰遜的警告

　　在唐寧街，首相鮑里斯·約翰遜試圖在已經(jīng)認(rèn)為需要采取更嚴(yán)厲的 Covid 措施來對抗 omicron 的科學(xué)家和他的許多保守黨同事之間走鋼絲，他們對公民自由受到侵蝕表示擔(dān)憂。

　　約翰遜在周二晚些時候遭遇了他任期內(nèi)最大的叛亂，因?yàn)?100 名保守黨議員反對他的“B 計劃”戰(zhàn)略的部分內(nèi)容。由于一系列失誤，總理已經(jīng)面臨壓力，而且他的民意調(diào)查評級下降，總理利用周三的新聞發(fā)布會敦促人們在圣誕節(jié)前保持“謹(jǐn)慎”。

　　主要游說團(tuán)體呼吁約翰遜在尋求保護(hù)公眾健康的同時，不要在沒有保護(hù)的情況下離開企業(yè)。英國商會主席 Ruby McGregor-Smith 表示，惠蒂呼吁英國人在圣誕節(jié)前減少社交接觸將對企業(yè)產(chǎn)生“巨大影響”，并對政府援助的“莫名其妙”缺乏感到遺憾。

　　“企業(yè)現(xiàn)在面臨著員工缺勤和消費(fèi)者信心驟降的嚴(yán)重問題，”麥格雷戈-史密斯說。

　　英國工業(yè)聯(lián)合會稱 B 計劃“務(wù)實(shí)且明智”，但警告稱未來會對經(jīng)濟(jì)造成“意想不到的后果”。

　　英國的酒店業(yè)已經(jīng)不得不應(yīng)對勞動力和供應(yīng)鏈中斷以及英國退歐的影響。隨著病毒卷土重來，貿(mào)易機(jī)構(gòu) UKHospitality 預(yù)測，由于取消活動，12 月酒吧和餐廳的收入將下降多達(dá) 40%。

　　一些知名酒店業(yè)人士擔(dān)心，如果新的限制措施到位，苦苦掙扎到 12 月的酒吧和餐館可能會發(fā)現(xiàn) 1 月——傳統(tǒng)上對酒店業(yè)來說是艱難的月份——甚至更加艱難。

　　JD Wetherspoon Plc 董事長蒂姆馬丁本周早些時候表示，政府的“激進(jìn)”做法相當(dāng)于“秘密封鎖”。投資公司 Risk Capital Partners 的董事長、Pizza Express 連鎖店的前董事長盧克約翰遜在推特上表示，即使是目前的限制措施也“不連貫、武斷，而且可能對 Covid 完全無效”。

　　零售問題

　　面對困難時期，不僅僅是熱情好客。英國的零售業(yè)——該國最大的私營雇主——嚴(yán)重依賴于圣誕節(jié)前夕的購物中心和購物中心的客流量，這是企業(yè)賺取大部分利潤的時候。

　　電子產(chǎn)品零售商 Currys Plc 的首席執(zhí)行官亞歷克斯·鮑多克 (Alex Baldock) 表示，市場在圣誕節(jié)前夕走軟，并警告稱，進(jìn)一步的限制措施將造成極大破壞。

　　“必須有一個非常明確的公共衛(wèi)生案例才能再次關(guān)閉零售，”他在與記者的電話會議上說。“這里有 300 萬個工作崗位和 170 億英鎊（225 億美元）的稅收。我們處于推動復(fù)蘇的有利位置——我們不要求施舍，我們只想交易。”

　　甚至英超聯(lián)賽也受到威脅。激增的感染迫使數(shù)次推遲，伯恩利周三對陣沃特福德的英超聯(lián)賽最近一次被取消。

　　英國國家衛(wèi)生服務(wù)初級保健醫(yī)療主任尼基卡納尼在唐寧街與約翰遜并肩作戰(zhàn)，她說體育迷應(yīng)該盡自己的一份力量。

　　卡納尼說：“如果你打算在周末去體育場，那就去那里接種疫苗或幫忙接種疫苗，而不是去看比賽。”

編輯： yujeu